Wie kann man Seiten umbenennen?
Seiten umzubenennen ist nicht trivial, es braucht schon ein bisschen WikiZen dazu. Deshalb gibt es hier mehr Tipps dazu als auf ProblemeMitDemWiki. Die folgende Metapher erklärt es eigentlich ganz gut:
Der Name einer Seite (ihr WikiWort) ist ihre Adresse. Wenn jemand umzieht, muss er dafür sorgen, dass man ihn immer noch erreichen kann, und er muss seinen Hausrat mitnehmen.
Erst schauen wir uns die "Erreichbarkeit" an, dann den "Hausrat":
"Erreichbarkeit" sicherstellen
Alle existierenden WikiWorte verweisen immer noch auf die alte Seite. Beim umbenennen von Seiten muss man deshalb unbedingt bedenken, dass man alle Links, die auf die alte Seite verwiesen haben, korrigieren muss, so dass sie auf die neue Seite zeigen. Um zu sehen wo sich Links zur Seite befinden (sogenannte BackLinks) einfach auf den Titel der Seite klicken, dann wird eine Liste angezeigt.
Aber auch in den Köpfen der WiwaCommunity hat sich ja noch der alte name festgesetzt. Wenn du eine Seite umbenennen willst, die es schon länger gibst, musst du auch das bedenken. Bevor du eine Seite umbenennst, solltest du daher oben auf die Seite (gut sichtbar) einen Hinweis schreiben, dass du sie umbenennen willst und dir etwas Feedback einholen. Vielleicht gibt es einen guten Grund für den Seitennamen, den aber niemand aufgeschrieben hat. Der neue Name sollte
- besser sein als der alte
- von genügend anderen Leuten akzeptiert sein
- durch die Diskussion etwas bekannt geworden sein (damit LEute auch zukünftig auf die neue und nicht auf die alte Seite verweisen)
Es gibt noch zwei hilfreiche Techniken
Weiterleitung per Hand
Nachdem du die Seite umbenannt hast, kannst du wieder eine Seite mit dem alten Namen erstellen und da einen Hinweis hinterlassen: "Diese Seite wurde zu ... umbenannt. Bitte ändere den Link der dich hierhergebracht hat." Bedenke aber: Diese Änderungen sollst du eigentlich selber machen!
Automatische Weiterleitung
Man kann auch eine neue Seite mit dem alten Namen erstellen und dort als einzige Zeile {{{#REDIRECT NameDerNeuenSeite }}} schreibt. Das Problem hierbei ist, dass man dann nichts in den Köpfen ändert, denn überall steht (und funktioniert) ja noch der alte Name. Diese Technik also nur in äußersten dringenden Notfällen benutzen.
Beide Weiterleitungsseiten sollten eine Kategorie bekommen, damit man sie später wiederfindet. KategorieWeiterleitung macht wohl am meisten Sinn.
Den "Hausrat" mitnehmen
Der "Hausrat" einer Seite ist ihre Historie (das was du siehtst, wenn du auf "Info" klickst). Wenn du eine Seite umbenennst, dann zieht diese Historie mit um. Das ist gut.BR Wenn du dagegen eine neue Seite mit dem neuen Namen erstellst und den Inhalt rüberkopierst, dann bleibt die Historie auf der alten Seite (und wird möglicherweise in ein paar Monaten gelöscht). Das ist nicht gut. Für ein Wiki ist das sogar ziemlich schlimm.
Deshalb bitte immer den "umbenennen" Befehl in der Menüleiste (unter Weitere Aktionen) verwenden!
